Trauffer Marquage SA

la société a pour objet la fabrication et la distribution de produits, de systèmes et de solutions ainsi que la fourniture de prestations de service pour la signalisation, l'information, le marquage et la gestion du trafic. La société peut acquérir, gérer et transférer des brevets, des marques commerciales et des connaissances techniques et industrielles, acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger ainsi que participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, établir des succursales et fonder des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut effectuer toutes les autres opérations qui favorisent directement ou indirectement les buts précités. La société peut accorder des prêts et d'autres financements directs ou indirects à des sociétés du groupe et à des tiers, y compris à ses actionnaires (directs et indirects) ainsi qu'aux sociétés des groupes de ces derniers, y compris dans le cadre d'accords de gestion de trésorerie centralisée (cash pooling), et fournir des sûretés de tous types pour leurs engagements, y compris par le biais de gages ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société ou de garanties de tous types, à titre onéreux ou non. Nouvelles communications aux actionnaires: par écrit sur papier ou par voie électronique.

la société a pour objet la fabrication et la distribution de produits, de systèmes et de solutions ainsi que la fourniture de prestations de service pour la signalisation, l'information, le marquage et la gestion du trafic. La société peut acquérir, gérer et transférer des brevets, des marques commerciales et des connaissances techniques et industrielles, acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger ainsi que participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, établir des succursales et fonder des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut effectuer toutes les autres opérations qui favorisent directement ou indirectement les buts précités. Les 100 actions nominatives de CHF 1'000 ne sont désormais plus restreintes quant à la transmissibilité. Communications aux actionnaires: par courrier ou par e-mail, ou par publication unique dans la Feuille officielle suisse du commerce. La procuration de Joye Raphaël est éteinte. Calame Daniel, dont la procuration est éteinte, signe désormais collectivement à deux. Signature collective à deux est conférée à Brandt Patrick, de La Ferrière, à Derendingen, et Romano Sabrina, d'Italie, à Matten bei Interlaken.