Lindt & Sprüngli Financière AG

Lindt & Sprüngli Financière AG in Kilchberg (ZH) CHE-102 233 188 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 31 vom 14 02 2019 Publ 1004566159) Statutenänderung 29 01 2020 Uebersetzungen der Firma neu (Lindt & Sprüngli Financière SA) (Lindt & Sprüngli Financière Ltd) Zweck neu Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an und die Finanzierung von Unternehmungen der Industrie und des Handels insbesondere aus der Unternehmensgruppe der Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG sowie die Durchführung der damit im Zusammenhang stehenden Finanz- und sonstigen Geschäfte Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben belasten veräussern und verwalten Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben Qualifizierte Tatbestände neu [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 18 05 /14 06 1994 ist aus den Statuten gestrichen worden ] [gestrichen Sacheinlage Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 18 05 1994 849'988 Namenaktien zu FF 100 -- der Lindt & Sprüngli SA in Paris (F) 495 Stammanteile zu FF 100 -- der Agence Media Industrie (A M I ) S à r l in Paris (F) 250 Namen- und 250 Inhaberaktien zu US$ 100 -- der Lindt & Sprüngli (Finance) Ltd in Tortola (British Virgin Islands) wofür 5'000 Namenaktien zu CHF 1'000 -- ausgegeben werden ]