HUGO BOSS Ticino SA

La società ha per scopo lo sviluppo, l'acquisto, la distribuzione e la vendita a livello mondiale di articoli di abbigliamento, di articoli di calzature, di bagaglio, di accessori e di cosiddetti prodotti lifestyle in tessille e non, per uomo, donna e bambino. La Società può costituire filiali e succursali e partecipare ad altre imprese, siano esse aventi le stesse finalità come pure a puro scopo di investimento. La Società può acquisire, detenere e alienare beni immobili, nei limiti permessi dalla LAFE, e diritti di proprietà intellettuale. La Società può esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altra natura, direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale, comprese donazioni a organizzazioni senza scopo di lucro e la stipula di contratti derivati e di swap su valute e accordi simili. La Società può concedere prestiti e altri finanziamenti diretti o indiretti a società del gruppo e a terzi, come anche ai suoi azionisti (diretti e indiretti) e alle loro società del gruppo, anche nell'ambito di accordi di cash pooling e fornire garanzie di qualsiasi tipo per le loro passività, anche mediante costituzione in pegno o cessioni a titolo fiduciario di beni della Società o garanzie di qualsiasi tipo, a titolo oneroso o meno. Fatti particolari: [radiati: Le azioni nominative sono privilegiate quanto al diritto di voto.]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto su carta o in formato elettronico. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. [La seguente indicazione è radiata in quanto non prevista quale iscrizione nel registro di commercio delle società anonime secondo l'art. 45 ORC.] [radiati: Statuti adattati al nuovo diritto azionario.]

Lo sviluppo, l'acquisto, la distribuzione e la vendita a livello mondiale di articoli di abbigliamento, di articoli di calzature, di bagaglio, di accessori e di cosiddetti prodotti lifestyle in tessille e non, per uomo, donna e bambino. La società può occuparsi dell'amministrazione e della gestione di attività e beni finanziari e non finanziari. Essa può anche acquistare, gestire e vendere beni immobili connessi con la sua attività commerciale. La società può inoltre creare succursali e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può acquisire, detenere e vendere immobili e diritti di proprietà intellettuale.La società può esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione diretta o indiretta con lo scopo della società.La società può concedere finanziamenti diretti o indiretti a terzi o a società in cui essa detiene partecipazioni dirette o indirette, nonché a azionisti diretti o indiretti o a società in cui tali azionisti detengano partecipazioni dirette o indirette, sia mediante prestiti e/o altre forme di finanziamento anche nell'ambito di accordi di cash pooling. La società può fornire garanzie di qualsiasi genere per le proprie obbligazioni o quelle dei soggetti sopra indicati, anche sotto forma di pegni, cessioni, trasferimento fiduciario, garanzie di qualsiasi natura o di obblighi di compensazione, a titolo oneroso o gratuito, anche se tali finanziamenti, titoli o garanzie siano nell'esclusivo interesse di terzi o di società nelle quali essa detenga partecipazioni dirette o indirette, o di azionisti diretti o indiretti o di società nelle quali tali azionisti o società detengano partecipazioni dirette o indirette. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera, fax o e-mail. Nuove persone iscritte o modifiche: Klumpp, Fridolin, cittadino germanico, in Caslano, membro, con firma collettiva a due [finora: Klumpp, Friedolin].