FTB Holding SA

La Società ha per scopo l'acquisto, la detenzione, la gestione e i trasferimenti di partecipazioni svizzere o estere di qualsiasi tipo. La Società può acquistare immobili, gestire e trasferire brevetti, marchi e conoscenze tecnico e industriale in Svizzera ed all'estero, nonché come anche stabilire filiali e società controllate in Svizzera ed all'estero. La Società può partecipare ad operazioni di finanziamento con società del gruppo e terzi in Svizzera ed all'estero, in particolare concedendo prestiti a sue società del gruppo o concedendo garanzie o altri titoli di qualsiasi genere a terzi per i loro obblighi, anche se tali finanziamenti o garanzie sono nell'esclusivo interesse di altre società del gruppo o sono concessi a titolo gratuito. La Società può svolgere qualsiasi altra attività che appaia idonea a promuovere lo scopo della Società o che sia collegata ad esso. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto o per posta elettronica. Nuove persone iscritte o modifiche: Felber, Irmgard, da Lachen, in Galgenen, direttore, con firma collettiva a due; Rinderknecht, Christian, da Thalwil, in Horgen, direttore, con firma collettiva a due [finora: in Gattikon (Thalwil)].

La Società ha per scopo sociale l'acquisto e la gestione di partecipazioni in società svizzere o estere di qualsiasi tipo. La Società può acquistare, gestire e trasferire brevetti, marchi e conoscenze tecniche e industriali, nonché acquistare, amministrare e vendere immobili in Svizzera e all'estero. La Società può partecipare ai finanziamenti del gruppo, in particolare concedendo finanziamenti ai suoi azionisti diretti o indiretti o ad altre società del gruppo o concedendo garanzie o altri titoli di garanzia di ogni genere per i loro obblighi nei confronti di terzi, anche se tali finanziamenti o titoli di garanzia sono nell'esclusivo interesse dei loro azionisti diretti o indiretti o di altre società del gruppo e sono concessi a titolo gratuito. La Società può compiere ogni altra operazione che promuova, direttamente o indirettamente, le predette finalità. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto (compresa la posta elettronica, il fax o qualsiasi altra forma di trasmissione che consenta di comprovare l'avvenuta comunicazione). Secondo dichiarazione del 08.03.2018 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: Gemäss Erklärung der Gründerin vom 08.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Baumer, Roland, da Aeschi bei Spiez, in Oberrieden, membro, con firma collettiva a due [finora: in Rüschlikon].