Ferring Pharmaceuticals SA

la société a pour but la coordination d'activités de production, recherche et développement, marketing et de vente à l'intérieur des sociétés du groupe Ferring, ainsi qu'entre les sociétés du groupe Ferring et d'autre producteurs et sociétés de distribution; l'assistance aux sociétés du groupe Ferring en matière de production, recherche et développement, marketing et de vente; le commerce de produits pharmaceutiques; d'offrir toute espèce de financement en faveur d'actionnaires, de sociétés affiliées (de tout le groupe Ferring, de manière directe ou indirecte) ou de tiers et également de fournir toute espèce de sûretés ou garanties pour les engagements des actionnaires, des sociétés affiliées (de tout le groupe Ferring, de manière directe ou indirecte) ou de tiers, à titre onéreux ou gratuit, en particulier sous la forme de garanties, de gages, de remises à titre de sûretés, de cessions à titre de sûretés et de déclarations de dédommagement. La société peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger. Sous réserve des autorisations officielles qui devraient être requises et à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, la société peut acquérir, détenir, administrer des biens immobiliers, pous son propre usage ainsi que pour celui de tierces parties. La société peut exercer toutes les activités qui sont en relation directe ou indirecte avec son but social. Communications aux actionnaires: par publication dans la Feuille officielle suisse du commerce, par courrier postal ou électronique, ou par tout autre moyen de communciation qui permet d'en établir la preuve par un texte. La signature de Chalançon Christine est radiée. Signature collective à deux est conférée à Birch Charles James, de Royaume-Uni, à Lonay, et Locatelli-Bucher Karine, de Andelfingen, à Gex (France).