Caterpillar Overseas SARL

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 25 04 2023 p 0/1005732018) Conklin Jason L n'est plus gérant ses pouvoirs sont radiés Nouveaux gérants Peschl Herwig d'Autriche à Genève président et Josef Ramona J de et à Genève tous deux avec signature individuelle

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 08 11 2021 p 0/1005329270) Bartsch Torsten U G n'est plus gérant ses pouvoirs sont radiés Nouvelle gérante McAuley Andrea Ruth de Grande-Bretagne à Gy avec signature individuelle

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 30 04 2021 p 0/1005166039) Pelé Christophe de France à Genève est gérant avec signature individuelle

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 30 04 2021 p 0/1005166039) Capital porté de CHF 1'000'000 à CHF 1'000'200 par l'émisison de 2 parts de CHF 100 souscrites par l'associée unique Caterpillar Luxembourg Sàrl qui détient désormais 1 part de CHF 1'000'000 et 2 parts de CHF 100 Apport en nature selon contrat du 19 08 2021 la totalité des participations de la société «CATERPILLAR BRAZIL LLC » à Wilmington USA pour CHF 346'316'239 05 en contrepartie duquel sont remises 2 parts sociales de CHF 100 le solde constituant un agio Statuts modifiés le 19 08 2021

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 04 10 2019 p 0/1004730986) Lewis Nigel Alan n'est plus gérant ses pouvoirs sont radiés Le gérant Conklin Jason L nommé président continue à signer individuellement

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 27 03 2019 p 0/1004597368) Nouveau gérant Conklin Jason L des USA à Collonge-Bellerive avec signature individuelle

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 21 03 2019 p 0/1004593472) Giraud Damien-Pierre J J n'est plus gérant ses pouvoirs sont radiés

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 24 08 2017 p 0/3713793) But modifié acquisition et détention de participations dans d'autres sociétés en Suisse ou à l'étranger directement ou indirectement majoritaires ou non à l'exception de participations immobilières en Suisse et financement des sociétés affiliées (cf statuts pour but complet) Les clauses statutaires relatives aux apports en nature effectués selon contrats des 12 06 2000 30 11 2001 23 07 2002 et 30 08 2002 sont supprimées conformément à l'art 628 al 4 CO Nouveaux statuts du 14 03 2019

Caterpillar Overseas SARL à Genève CHE-107 750 410 (FOSC du 08 08 2017 p 0/3685705) Nouveau gérant Giraud Damien-Pierre J J de France à La Roche-sur-Foron F avec signature individuelle