B-FLEXION Holdings SA

La prise de participation dans des sociétés suisses ou étrangères, l'acquisition, la vente, la détention et la gestion de titres de participations, de licences, droits de propriété intellectuelle (y inclus sans limitation de brevets, marques, raisons sociales) ou de tout autre droit. A cet effet, la société peut, en Suisse et à l'étranger, créer des succursales, participer à d'autres sociétés ayant un but identique ou connexe, acquérir ou créer des entreprises semblables et d'une façon générale effectuer toutes les opérations qui seraient de nature à réaliser le but social directement ou indirectement. La société peut acquérir en Suisse des participations dans des sociétés détenant des immeubles à affectation exclusivement commerciale. La société peut accorder des prêts ou toutes garanties soit à ses actionnaires, à ses sociétés affiliées, soit à des tiers.