M.V.A. Switzerland SA

La Società ha come scopo l'acquisto, la vendita, l'amministrazione, la gestione e la locazione di beni immobili e fondi - in Svizzera e all'estero - di tipo commerciale non soggetti alle limitazioni della Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La Società può aprire e mantenere succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, esercitare attività e concludere accordi atti a promuovere lo scopo della Società o che rientrino direttamente o indirettamente negli ambiti societari. La Società può acquisire, gestire, vendere e mantenere beni immobili in Svizzera e all'estero. La Società può concedere finanziamenti diretti o indiretti a società affiliate cosÜ come a terzi, e prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo a favore delle suddette società. In particolare, la Società può concedere finanziamenti diretti o indiretti a società controllate o alle controllanti dirette o indirette di queste società o alle controllate dirette o indirette di quest'ultime cosÜ come a terzi, anche tramite la concessione in pegno o la cessione a titolo fiduciario di beni della Società, anche nel caso in cui queste garanzie o cauzioni sono concesse senza remunerazione o compenso. Nuove azioni: 10'000'000 azioni nominative da CHF 0.01 [finora: 10'000 azioni nominative da CHF 10.00]. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mathez, Marc André Roger Alphonse, da Tramelan, in La Chaux-de-Fonds, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombo, Tiziana, cittadina italiana, in Paradiso, membro, con firma individuale; Maquelin, Philippe Maurice, da Vevey, in Gorgier (La Grande Béroche), membro, con firma individuale.