Consultants in Science Sàrl

la société a pour but de fournir, en Suisse et à l'étranger, toutes prestations et services dans le domaine de la recherche scientifique, clinique et du développement de produits liés directement ou indirectement au domaine de la santé, comprenant la rédaction scientifique, la revue des données scientifiques et le conseil lié aux études cliniques et non cliniques, et destinés aux entreprises pharmaceutiques et biotechnologies ainsi qu'aux fabricants de dispositifs médicaux et de produits de consommation; la société peut également proposer toutes prestations en matière de placement privé et de location de services, ainsi que tous les services s'y rapportant; elle peut être active également dans le domaine de la formation et du coaching ainsi que l'organisation de cours et de séminaires; la société peut acquérir, vendre, gérer et rénover des biens immobiliers, en dehors des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (pour but complet cf. statuts). Martin Leroy Claire Louise cède 132 de ses 200 parts de CHF 100, par 66 parts de CHF 100, chacune, à Jones Joanna, du Royaume-Uni, à Lausanne, et à May Anne, de Rances, à Saint-Blaise, nouvelles associées, chacune avec 66 parts de CHF 100, gérantes avec signature collective à deux. Martin Leroy Claire Louise, qui reste titulaire de 68 parts de CHF 100, est nommée présidente et signe désormais collectivement à deux.