Centre Chablaisien de Psychiatrie et Pédopsychiatrie (CCPP)

l'association a pour mission d'offrir des soins psychiques (psychothérapeutiques) aux enfants, adolescents et adultes. Cette mission est régie par un contrat-cadre faisant partie intégrante des présents statuts, ci-joint annexé. L'association est également active dans la formation de psychologues-psychothérapeutes et dans la recherche clinique. Nouvelles ressources: contributions des médecins et psychothérapeutes permettant la couverture des frais de fonctionnement, recettes provenant d'éventuelles conventions de prestations, subventions, dons et legs en tout genre. Nanchen Jacqueline, Ruffieux Lambelet Christiane et Lipiec Jaroslaw ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée. La signature de Duval Juliette est radiée. Rudaz Dominique, de Vex, à Lausanne, secrétaire, avec signature collective à deux, et Renaud (nom d'usage Trémelot) Marie, de France, à Sullens, trésorière, avec signature collective à deux, sont membres du comité.