VENDOMUS Immobilien AG

VENDOMUS Immobilien AG in Lugano CHE-113 546 444 società anonima (Nr FUSC 236 del 05 12 2018 Pubbl 1004513186) Fusione ripresa di attivi e passivi di Vendomus Tre Sagl in Lugano (CHE-114 287 788) secondo il contratto di fusione del 06 03 2019 e bilancio al 30 09 2018 che presenta attivi per CHF 545'255 96 e passivi verso terzi per CHF 137'847 87 La totalità del capitale azionario e del capitale sociale delle due società è detenuta dalla stessa persona la fusione avviene dunque senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni

VENDOMUS Immobilien AG finora in Engelberg CHE-113 546 444 società anonima (Nr FUSC 124 del 01 07 2013 Pubbl 948305) Statuti modificati 26 11 2018 Trasformazione La società a garanzia limitata ha aumentato il capitale sociale da CHF 20'000 00 a CHF 100'000 00 ed è stata trasformata in una società anonima secondo il progetto di trasformazione del 20 02 2009 e il bilancio al 20 02 2009 con attivi di CHF 205'300 30 e passivi (capitale terzi) di CHF 183'004 85 I soci ricevono per le loro precedenti quote sociali 10'000 00 azioni nominative da CHF 10 00 cadauna [finora Umwandlung Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital von CHF 20'000 -- auf CHF 100'000 -- erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20 02 2009 und Bilanz per 20 02 2009 mit Aktiven von CHF 205'300 30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 183'004 85 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10'000 Namenaktien zu CHF 10 -- ] Fusione Ripresa di attivi e passivi della Belle Living GmbH (CH-150 4 000 731-2) in Engelberg secondo contratto di fusione del 12 06 2013 e bilancio al 31 12 2012 Attivi di CHF 206'864 20 e passivi (capitale terzi) di CHF 166'484 95 vengono trasferiti alla società assuntrice Siccome gli stessi soci detengono tutte le quote delle società che partecipano alla fusione non avviene né un aumento di capitale né un'attribuzione di azioni [finora Fusion Übernahme der Aktiven und Passiven der Belle Living GmbH (CH-150 4 000 731-2) in Engelberg gemäss Fusionsvertrag vom 12 06 2013 und Bilanz per 31 12 2012 Aktiven von CHF 206'864 20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 166'484 95 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über Da dieselben Gesellschafter sämtliche Anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt ] Nuova sede Lugano Nuovo recapito Piazzetta San Carlo 2 6900 Lugano Nuovo scopo La società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero nonché svolgere tutte le attività direttamente o indirettamente connesse allo scopo sociale La società può acquisire gravare cedere e gestire proprietà immobiliare e diritti intellettuali in Svizzera e all'estero Può inoltre fornire finanziamenti per conto proprio o per conto terzi nonché rilasciare garanzie e fideiussioni a favore di società controllate e di terzi Fatti particolari Compensazione con l'aumento di capitale sociale del 20 02 2009 è stato compensato un credito di CHF 50'000 00 per il quale sono state emesse 5'000 azioni nominative da CHF 10 00 cadauna [finora Verrechnung Bei der Stammkapitalerhöhung für die Umwandlung vom 20 02 2009 wird eine Forderung von CHF 50'000 -- verrechnet wofür 5'000 Namenaktien zu CHF 10 -- ausgegeben werden ] Nuovo organo di pubblicazione FUSC Nuove comunicazioni Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o e-mail Nuova limitazione della trasferibilità La trasferibilità della azioni nominative è limitata dallo statuto Secondo dichiarazione del 20 02 2018 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata [finora Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20 02 2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision ] Nuove persone iscritte o modifiche Nies Volker da Isenthal in Caslano amministratore unico con firma individuale [finora cittadino germanico amministr unico con firma individuale]