Ethon Advisory AG

Ferag Schweiz AG, in Kloten, CHE-479.951.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2024, Publ. 1006174688). Statutenänderung: 16.12.2025. Firma neu: Ethon Advisory AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Ethon Advisory Ltd) (Ethon Advisory SA). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und das Projektmanagement im Zusammenhang mit industriellen Distributions-Systemen, insbesondere in den Gebieten von Supply Chain, Automatisation, Lager, Logistik und Intralogistik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, und Urheberrechte, Patente, Markenrechte und Lizenzen im Bereich ihres Zwecks erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Ferag Ticino SA, bisher in Manno, CHE-479.951.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2021, Publ. 1005125278). Statutenänderung: 29.06.2021. Sitz neu: Hinwil. Domizil neu: Zürichstrasse 74, 8340 Hinwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb industrieller Erzeugnisse im Bereich der verarbeitenden Fördertechnik, und für das graphische Gewerbe. Des Weiteren erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen wie Service und Verkaufsunterstützung in diesen Bereichen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vornehmen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.