BRILEN HOLDING SA

BRILEN HOLDING S A à Champéry CHE-102 412 644 société anonyme (No FOSC 134 du 14 07 2021 Publ 1005249298) Par suite de transfert du siège à Freienbach l'entité juridique est inscrite au Registre du commerce du canton de Schwyz sous la raison de commerce BRILEN HOLDING SA (BRILEN HOLDING AG) (BRILEN HOLDING Ltd) Par conséquent elle est radiée d'office du Registre du commerce du Bas-Valais

BRILEN HOLDING S A bisher in Champéry CHE-102 412 644 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 134 vom 14 07 2021 Publ 1005249298) Statutenänderung 06 10 2021 12 11 2021 Firma neu BRILEN HOLDING SA Uebersetzungen der Firma neu (BRILEN HOLDING AG) (BRILEN HOLDING Ltd) Sitz neu Freienbach Domizil neu c/o PYLAW GmbH Zentrum Staldenbach 21 8808 Pfäffikon SZ Zweck neu Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Handels- Industrie- Finanz- und Immobilienunternehmungen im In- und Ausland durch Erwerb von Aktien Obligationen Anteilen Halten von Forderungen oder in anderer geeigneter Form im eigenen Namen oder für Dritte als Vertreterin oder Treuhänderin ausgenommen sind die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland verbotenen Grundstücksgeschäfte Die Gesellschaft kann - jede finanzielle kommerzielle und industrielle Tätigkeit ausüben die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck zusammenhängt - Niederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen - sich an Unternehmen beteiligen die direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen - Darlehen oder Garantien an Aktionäre oder Dritte gewähren wenn dies in ihrem Interesse liegt Aktien neu 2'100 Namenaktien zu CHF 50 00 [bisher 2'100 Namenaktien zu CHF 50 00 (nominatives avec clause d'agrément)] Mitteilungen neu Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an jeden Aktionär an der im Aktienbuch eingetragenen Adresse Vinkulierung neu Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig ]

BRILEN HOLDING S A à Champéry CHE-102 412 644 société anonyme (No FOSC 143 du 26 07 2017 Publ 3667637) Personne(s) et signature(s) radiée(s) Probst Roland de Finsterhennen à Morges président du conseil d'administration avec signature collective à deux Rossellat Michel de Saint-Cergue à Pully administrateur avec signature collective à deux Inscription ou modification de personne(s) Benarrous Jonathan de Bourg-en-Lavaux à Carouge (GE) président du conseil d'administration avec signature individuelle Yalcin Pascal de Lausanne à Freienbach administrateur avec signature collective à deux