Traditio Mining AG

Traditio Mining AG in St Gallen CHE-115 874 273 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 178 vom 16 09 2025 Publ 1006434344) Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons St Gallen von Amtes wegen gelöscht

Traditio Mining AG bisher in St Gallen CHE-115 874 273 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 178 vom 16 09 2025 Publ 1006434344) Statutenänderung 23 09 2025 Sitz neu Zug Domizil neu Baarerstrasse 79 6300 Zug Zweck neu Die Gesellschaft bezweckt das Halten von firmen- und konzerneigenem Vermögen in Form von Geld Edelmetallen Wertpapieren und anderen Wertrechten Zudem bezweckt sie die Gewinnung und Vermarktung von Rohstoffen im In- und Ausland sowie das Erwerben der dafür notwendigen Konzessionen und Bewilligungen und das Erbringen und Vermitteln von damit zusammenhängenden Dienstleistungen Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben belasten veräussern und verwalten Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen Mitteilungen neu Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]

Traditio Mining AG in St Gallen CHE-115 874 273 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 152 vom 09 08 2021 Publ 1005267158) Statutenänderung 24 08 2021 Domizil neu Oberer Graben 6 9000 St Gallen Zweck neu Die Gesellschaft bezweckt das Halten von firmen- und konzerneigenem Vermögen in Form von Geld Edelmetallen Wertpapieren und anderen Wertrechten Zudem bezweckt sie die Gewinnung und Vermarktung von Rohstoffen im In- und Ausland sowie das Erwerben der dafür notwendigen Konzessionen und Bewilligungen und das Erbringen und Vermitteln von damit zusammenhängenden Dienstleistungen Die Gesellschaft kann im Übrigen im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben halten belasten und veräussern [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungspraxis] Mitteilungen neu Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben Als schriftliche Mitteilung bzw Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief E-Mail oder Telefax Vinkulierung neu Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt Durch Beschluss der Generalversammlung vom 24 08 2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die gesetzliche Umwandlung der Inhaberaktien auf Namensaktien per 1 Mai 2021 angepasst [bisher Die Inhaberaktien sind am 1 Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen ]

Traditio Mining AG in St Gallen CHE-115 874 273 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 224 vom 17 11 2020 Publ 1005024617) Aktien neu 80'000'000 Namenaktien zu CHF 0 01 [bisher 80'000'000 Inhaberaktien zu CHF 0 01] Die Inhaberaktien sind am 1 Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen