ERAG Energie & Rohstoff AG

ERAG Energie & Rohstoff AG bisher in Rapperswil-Jona CHE-114 564 456 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 228 vom 23 11 2021 Publ 1005340353) Statutenänderung 27 11 2025 Uebersetzungen der Firma neu (ERAG Energie & Rohstoff SA) (ERAG Energie & Rohstoff LTD) Sitz neu Feusisberg Domizil neu Firststrasse 15 8835 Feusisberg Zweck neu Die Gesellschaft bezweckt das Verkaufen Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen im Rohstoff- und Energiebereich im In- und Ausland Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen undTochtergesellschaften errichten sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwerben belasten verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner Form Patente Marken Designrechte Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben verwerten oder veräussern der An- und Verkauf von Mobilien und Immobilien Erbringung von Dienstleistungen Handels- Finanz- und Rechtsgeschäfte aller Art [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig ]

ERAG Energie & Rohstoff AG in Rapperswil-Jona CHE-114 564 456 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 228 vom 23 11 2021 Publ 1005340353) Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St Gallen von Amtes wegen gelöscht

ERAG Energie & Rohstoff AG in Rapperswil-Jona CHE-114 564 456 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 59 vom 25 03 2020 Publ 1004859767) Domizil neu Haldenstrasse 13 8640 Rapperswil SG

ERAG Energie & Rohstoff AG in Rapperswil-Jona CHE-114 564 456 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 49 vom 12 03 2018 S 0 Publ 4105677) Statutenänderung 09 03 2020 Zweck neu Zweck der Gesellschaft ist das Verkaufen Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen im Rohstoff- und Energiebereich im In- und Ausland Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen solche erwerben oder mit solchen fusionieren Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen erwerben belasten verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner Form Patente Marken Designrechte Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben verwerten oder veräussern [Eintragung aufgrund geänderter Eintragungspraxis ] Aktien neu 100 Namenaktien zu CHF 1'000 00 [bisher 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000 00] Mitteilungen neu Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen Vinkulierung neu Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt

ERAG Energie & Rohstoff AG in Rapperswil-Jona CHE-114 564 456 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 18 vom 26 01 2018 Publ 4017887) Domizil neu Untere Bahnhofstrasse 2 8640 Rapperswil