Bally Schuhfabriken AG

Scopo della società è la fabbricazione e la vendita di scarpe, capi d'abbigliamento, accessori e articoli affini cosÜ come di tessili e prodotti simili. La società può costituire imprese in Svizzera e all'estero e può acquisire partecipazioni in altre imprese, acquistare e realizzare diritti immateriali, partecipare in affari immobiliari finanziari e di altro genere, concludere contratti che sono idonei a promuovere lo scopo della società. La Società può concedere alle società direttamente o indirettamente controllate nonché a terzi, inclusi i loro azionisti diretti o indiretti nonché le loro società direttamente o indirettamente controllate, finanziamenti diretti o indiretti e può inoltre fornire garanzie di ogni tipo per le proprie passività e per le passività di tali terzi (inclusi i loro azionisti diretti o indiretti nonché le loro società direttamente o indirettamente controllate), inclusa la concessione di diritti di pegno o il trasferimento a titolo fiduciario di propri attivi o di garanzie di ogni natura. In aggiunta, la società può effettuare transazioni di cash pooling con le società sopra indicate, compreso il cash pooling a saldo zero, con o senza interessi, ad esclusione dello scopo sociale volto al profitto, e la società può assumersi rischi di concentrazione nell'ambito di tali transazioni. Fatti particolari: [radiati: Conferimenti in natura e assunzione di beni: parte degli attivi e passivi della "Bally International AG", in Zurigo, tutte le parti di azienda appartenenti al genere delle scarpe, capi d'abbigliamento, accessori ed articoli affini. Attivo: CHF 130'445'283, 28. Passivo: CHF 103'945'283, 28. Attivo netto: CHF 26'500'000.-- di cui CHF 18'000'000.-- computati sul capitale azionario. Bilancio: 31.12.1991. Contratto di apporto: 19.06.1992]. [radiati: Intenzione di riprendere dalla "Bally International AG", in Zurigo, altri attivi (fondi) e passivi (ipoteche e prestiti) per un massimo di CHF 27'000'000.--. Il prezzo per gli attivi da riprendere ammonta al massimo a CHF 27'000'000.-- e viene soluto mediante la ripresa di passivi per il medesimo ammontare]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante avviso personale. [radiati: La società ha fatto un apporto secondo il bilancio di apporto parziale 01.01.2000, di attivi (CHF 38'060'216, 27) e passivi (CHF 16'060'216, 27) alla "Bally SA", in Caslano].