ASCAR AG

Berichtigung des im SHAB Nr 211 vom 31 10 2017 publizierten TR-Eintrags Nr 10'635 vom 26 10 2017 ASCAR AG in Safenwil CHE-108 438 524 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 211 vom 31 10 2017 Publ 3840887) Aktien neu 2'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000 00 [nicht 2'000 Inhaberaktien zu CHF 1'000 00]

Ascar AG in Safenwil CHE-108 438 524 Aktiengesellschaft (SHAB Nr 181 vom 19 09 2017 Publ 3759909) Statutenänderung 16 10 2017 Firma neu ASCAR AG Uebersetzungen der Firma neu (ASCAR SA) (ASCAR LTD) Zweck neu Übernahme von Generalvertretungen für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein von Automobilen und Ersatzteilen aus dem asiatischen Raum Import und Export von und Handel mit Fahrzeugen Ersatzteilen und Zubehör aller Art sowie Erbringung von Serviceleistungen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sich an anderen Unternehmungen beteiligen Grundeigentum und gewerbliche Schutzrechte erwerben belasten veräussern und verwalten für eigene oder fremde Rechnung Konzerngesellschaften oder Dritten einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktien der Gesellschaft oder Garantien jeglicher Art ob gegen Entgelt oder nicht sowie Cash Pooling Verträge mit Konzerngesellschaften abschliessen Mitteilungen neu Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen Vinkulierung neu Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt